Email Disclaimer

‘अस्वीकार्यता: ‘‘इस संदेश में दी गई जानकारी केवल उसी व्यक्ति या कंपनी के लिए है जिसे यह भेजा गया है, और उनके लिए है जिन्हें इसे प्राप्ति करने के लिए अधिकृत किया गया है । इस संदेश में गोपनीय अथवा कानूनी विशेषाधिकार युक्त जानकारी हो सकती है। यदि आप अधिकृत प्राप्तकर्ता नहीं हैं, तो एतद्द्वारा आपको अधिसूचित किया जाता है कि आपके द्वारा इसे किसी भी प्रकार से प्रकट करना, इसकी प्रतिलिपि करना, इसका वितरण करना या इस संदेश में दी गई सामग्री के आधार पर किसी भी प्रकार की कार्रवाई करना सख्त तौर पर वर्जित है और ऐसा करने पर यह गैर कानूनी होगा। यदि आपने इस संदेश को ग़लती से प्राप्त् कर लिया है, उस परिस्थिति में कृपया आप तत्काल प्रभाव से हमें इस ई-मेल का उत्तर भेज कर सूचित करें और इसे अपने कंप्यूटर/ई-मेल से हटा दें । ओएनजीसी विदेश लिमिटेड इस संदेश में दी गई जानकारी के किसी भी प्रकार से अनुचित और / या अधूरे प्रेषण के लिए या इसे प्राप्त करने में हुए विलंब के लिए या किसी तीसरे व्यक्ति द्वारा इसकी दुर्भावनापूर्ण कोंडिंग करने या इसमें किए गए हेर-फेर के कारण हुई क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं है । यह आवश्यक नहीं है कि इस ई-मेल में शामिल सामग्री ओएनजीसी विदेश लिमिटेड के विचारों या नीतियों के अनुसार हो ।’’

“Disclaimer: “The information contained in this communication is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorized to receive it. It may contain confidential or legally privileged information. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution or taking any action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and is unlawful. If you have received this communication in error, please notify us immediately by responding to this email and then delete it from your system. ONGC Videsh Limited is not liable for any improper and/or incomplete transmission of the information contained in this communication or for any delay in its receipt or for any damage caused by malicious code or alteration by any third party. The contents of this email do not necessarily represent the views or policies of ONGC Videsh Limited.”’

Swachhta-Pledge